So I have to beat chapter 5 in order to unlock that item

I'm having trouble getting "delicious pastry" because it's locked and I have to pass maiden 5-.3 ... is it different because there's a . In front of the 3 because I did chapter 5 story 3 and got an s .. but it's all locked, idk what to do